剧中人物来自不同的国家和城市，共同讲述21世纪充满悬念又感人至深的爱情传说。故事起自维也纳，将巴黎、伦敦、布拉迪斯拉发、里约、丹佛和菲尼克斯不同城市的人们编织出一幅简单却又令人如痴如醉的画面。

弗吉尼亚·瓦列霍是一名媒体记者，她与毒品大亨巴勃罗·埃斯科巴 有着多年的恋情。在他们的关系下，埃斯科巴建立了梅德尔·卡特尔城。他策划各种暗杀，有着一颗追求政治的野心。他在监狱里呆了一段时间，并与哥伦比亚政府进行全面战争。与此同时，一名美国DEA探员与哥伦比亚当局合作，追捕这名凶残的逃犯 。

简是一名二十一岁的妙龄少女，心中怀揣着成为演员的梦想，她来到了位于加州的圣费尔南多谷。可是，成为演员哪里是这么简单的事？没过多久，简便和大多数来此打拼的女孩一样，默默无名并且身无分文。在简的生活圈里来往的，大多数是不靠谱的朋友们，而其中最值得信赖的，竟然是她那只名叫斯嘉丽的吉娃娃狗。在老太太桑迪家举办的跳蚤市场上，简偶然发现了一个塞着一大捆钞票的老古董，这巨额的财产让囊中羞涩的简无法不在意，她打起了这笔巨款的主意，为此她开始特意的接近桑迪。没想到，简的这一举动彻底的改变了她的生活。

江边的钟楼敲响，早上七点。王吉祥打算在早餐摊吃完早餐就去新桥派出所报到，买早餐的时候被白志强和华子插队。王吉祥见两人买完早餐后形迹可疑，没顾得上吃早饭就跟上了两人，发现他们偷盗电瓶车电瓶时，就想办法对两人实施抓捕。杜山撞见后赶紧给周建斌打电话报信，不料被王吉祥追赶的华子把电瓶塞给了自己，杜山没搞清状况抱着电瓶就跑，王吉祥见状就对杜山穷追不舍。赶上古镇庙会，街上游客如织，王吉祥花了一番力气才追上杜山，此时周建斌赶到解救杜山，却被王吉祥误认为他们跟偷电瓶的贼是一伙的。周建斌亮出了警察身份，王吉祥也道出了自己的