孤儿海蒂（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）和黛特阿姨（Mady Christians 饰）生活在一起，然而黛特不愿继续在照顾外甥女，于是千里迢迢将海蒂送到偏远的善终——海蒂爷爷（Jean Hersholt 饰）的隐居之处。因失去儿子而沉浸悲伤之中爷爷阿道夫起初无视这个从未见过面的孙女，但随着时间推移，祖孙俩的感情日益加深。但是贪婪的黛特再次返回，骗走海蒂欲将其卖给他人作女佣。天使般的海蒂和主人家的失明女儿安娜（Helen Westley 饰）培养出亲密的友情；另一方面，阿道夫也踏上寻找孙女的

四个拥有不同生活轨迹的少女，喜爱摄影用镜头记录一切的女孩麦蒂，胆小内向的丽塔，出身富有家庭却总是遭到父亲痛打的戈尔迪以及女孩比奥莱特，本在艺术学校过着一如既往的校园生活。然而这循规蹈矩的日子，都被一个突然来到这里的流浪少女“Legs”打破了。软弱的丽塔遭到男老师的性骚扰却不敢言语，Legs挺身而出为其解围。很快，五位女孩成为了朋友，叛逆不羁的Legs成为“恶女帮”的领袖。她们将郊野外一间废弃的旧屋作为秘密基地。她们开始抗争、反叛，她们开始寻找各自的自我，然而这条追寻绝对自由的道路却渐渐偏离了原有的轨迹。

蔡田与女友喵喵商议结婚之事。但是，一声“蔡田开门”打乱了蔡田与喵喵的计划……蔡田的前妻海蒂带着男友汤米从美国回来了。 　　海蒂是一个大气、自信、骄傲，有性格的女人，并且一直指导着蔡田的人生。海蒂生下爱女米丽，与蔡田离了婚，在蔡田心甘情愿的祝福下，远渡重洋到了美国。 　　海蒂的回国一方面是受美国总公司所托，来整顿国内子公司的财务，另一方面海蒂是为了女儿米丽，她要把米丽带去美国受高等教育。 　　米丽是蔡田的命根子，蔡田则是米丽攀岩的大石头，两人既是父女又是哥们，要想拆开他俩，容易吗？ 　　蔡田的家除了有一场惊

孤儿海蒂被姨母迪蒂送上了阿尔卑斯山，与远离小镇独居于高山的祖父一同生活。活泼的海蒂在这里如鱼得水，不仅收获了羊倌彼得的友情和孤僻祖父的亲情，还与山下彼得的家人打成一片。一天，海蒂同彼得在山上放羊，姨母突然出现，连哄带骗将海蒂卖到法兰克福的泽塞曼家。从此，目不识字的海蒂成为了小姐克拉拉的伴读。克拉拉幼年丧母，大病一场再不能站立，只能被困在豪宅中与轮椅相伴。父亲常年在外很少回家，寂寞的克拉拉把海蒂当成了救命稻草。海蒂能适应泽塞曼家的新生活吗？远在天边的祖父和彼得还能再见吗？克拉拉的腿还有好起来的希望吗？