四个狂爱卡丁车的孩子收到了神秘的邀请，要到古老的城堡中参赛，但条件是每个人之间不仅要相互信任，更要抛弃原有的骄傲、自我甚至争强好胜……

16岁的卡丁车选手妮卡颇具天分，甚至超越了同队的男选手。但母亲一直不支持她的赛车事业，这也导致了她与母亲由来已久的矛盾。生存的压力和证明自己的欲望交织在一起。而现在，妮卡迎来了自己人生中最重要的一场比赛……

在英国北部群山中，有一座传说中的魔法学院。从小立志成为一名出色的魔法师的奥拉，为解开自己的身世之谜，在从小陪伴自己的萌宠机器人德力带领下，终于寻找到魔法学院并在这里遇到可爱的小龙咘咘和一群拥有魔法的同学，在经历了许多啼笑皆非的冒险后，她们在看似平静的魔法学院里发现了一股神秘的力量，其间隐藏的阴谋让奥拉和小伙伴危在旦夕，她们该如何冲出这重重危机？

当汉斯拿到死党送他的户外卡丁车赛车券时，简直是乐疯了！然而，在一场疯狂的卡丁车追逐中，法兰克翻车了！医院诊断法兰克”裂”肝了，需要做局部肝脏移植手术。而唯一可能的捐赠者就是法兰克的大哥，但是他老早就入狱了。为了要救法兰克，就必须把他的大哥弄出监狱！